Япония и Китай готовы оказать помощь - Green Door Enterprises

We speak russian
[Published on 2011-11-19 in Всё о Таиландеby Green Door Enterprises]

Япония и Китай готовы оказать помощь

Япония и Китай готовы отправить экспертов, для помощи в борьбе с наводнениями в Таиланде.

Япония и Китай продемонстрировали свою готовность направить своих экспертов, чтобы помочь Таиланду в борьбе с наводнениями в долгосрочной перспективе. Премьер-министр Йинглак Чинават встретилась с лидерами двух этих стран на 19-ом саммите АСЕАН, состоявшейся в Индонезии 17-19 ноября.

На встрече с премьер-министром Японии Ёсихико Нода, премьер-министр Йинглак Чинават попросила технической помощи от Японии для решения проблемы наводнений на долгосрочной основе. Премьер-министр Японии вновь подтвердил свою поддержку в долгосрочном управлении наводнениями в Таиланде, заявив, что Япония по-прежнему уверена в потенциальности Таиланда и будет продолжать свои инвестиции в эту страну.

Премьер-министр Йинглак Чинават рассказала японским коллегам, что тайское правительство подготовилось к оказанию помощи и восстановительным мерам для людей пострадавших от наводнения и предприятиям. Так как многие японские заводы пострадали от этого наводнения, она дала гарантии того, что правительство предоставит полную поддержку японским инвесторам и приведет к быстрому восстановлению.

К примеру, это поможет восстановить поврежденную технику и расширить льготы для привлечения инвестиций, такие как освобождение от налога на импорт машин, взамен поврежденным. Таиланд будет также упрощать процедуру получения виз и разрешения на работу для иностранных экспертов, которые будут способствовать восстановлению поврежденных заводов.

На 14-ом саммите, премьер-министр Йинглак Чинават призвала к тесному региональному сотрудничеству в борьбе со стихийными бедствиями, так как бедствия вызывают трудности не только для людей, но и экономики в целом. Она поблагодарила Японию за поддержку компоновки Азиатского центра по реагированию на стихийные бедствия, расположенного в Таиланде с Азиатским центром по уменьшению опасности стихийных бедствий в Японии, которые будут полезны для регионов.

Во время встречи с премьер-министром Китая Вэнь Цзябао, премьер-министр Йинглак Чинават сказала, что Китай были готовы протянуть руку помощи Таиланду, особенно с точки зрения технического сотрудничества для облегчения последствий стихийного бедствия. Премьер-министр Китая считает, что Таиланд преодолеет последствия нынешнего наводнения, самого тяжелого в истории страны.

Премьер-министр Йинглак Чинават поблагодарила Китай за различные формы помощи, оказанные Таиланду во время этого наводнения. Она также проинформировала своего коллегу о мерах, предпринятых Таиландом к решению этой проблемы. Например, она попросила рабочую группу следящую за наводнениями работать с китайскими экспертами по долгосрочному управлению водными ресурсами.

В докладе центра МЧС по наводнениям, ураганам, оползням указано, что 19 провинций Таиланда все еще страдают от наводнения, и почти 600 человек погибли. Тем не менее, ситуация во многих районах страны улучшается.

19 Ноября, 2011 г

Отдел по связям с общественностью

Источник: Министерство Иностранных Дел Таиланда

Search








Advanced search